dimecres, 14 d’octubre del 2009

Trucada perduda

Una trucada perduda de mòbil es diu "missed call".


L'anglès oral és tan flexible que podem utilitzar "miss call" com a verb, pot semblar estrany però el més important aquí és la comunicació, que el receptor ens entengui.

Si volem que algú ens faci una trucada perduda:
- "please miss call me when you are ready".