Una manera popular d'anomenar els
Tres Reis d'Orient és "
The Three Wise Men" (els tres homes savis). La veritat és que s'ha de ser bastant savi per
guiar-se amb una estrella, sense
Google Maps ni res!
També es poden dir "the Three Kings" o "the Kings from the East".
2 comentaris:
Els meus amics anglesos sempre diuen la primera o la segona versió.
L'altre dia el meu nebot em pregunta com es diu Tió de Nadal en anglès, i jo, rient, que si no es pot traduir literalment, bla, bla, i, al final, ell mateix va trobar la solució, Christmas Log :)
M'agrada molt el teu blog!
Doncs sona molt bé això de Christmas Log ;-)
Gràcies Marta!
Publica un comentari a l'entrada